Szanowni Państwo,

Uniwersytet SWPS przygotował cykl webinarów “W obliczu wojny. Wspieramy wolną Ukrainę”. Eksperci z uczelni odpowiedzą na pytania o to, jak radzić sobie z lękiem i stresem, jak o konfliktach zbrojnych rozmawiać z dziećmi, jak rozpoznawać i reagować na dezinformację. Webinary dotyczyć będą także aspektów prawnych. 

Spotkania będą realizowane na żywo na kanale Uniwersytetu SWPS na YouTube – każdy będzie mógł zadać pytanie. Udział jest bezpłatny i nie wymaga rejestracji. 

Linki do transmisji oraz szczegółowe informacje dostępne są na stronie: https://web.swps.pl/w-obliczu-wojny

Wybrane webinary będą sukcesywnie udostępniane także w wersji z napisami angielskimi i ukraińskimi (kilka dni po emisji). 

3 marca, g. 18:00 – Panika – jak radzić sobie z niepewnością i lękiem dotyczącym zagrożenia wojennego? (przewidziane tłumaczenie w języku angielskim)

4 marca, g. 17:00 – Jak rozmawiać z dziećmi i młodzieżą o wojnie oraz jak je wspierać w tym trudnym czasie? (przewidziane tłumaczenie w języku ukraińskim)

4 marca, g. 18:30 – Jak radzić sobie z niepewnością i lękiem dotyczącym zagrożenia wojennego? (przewidziane tłumaczenie w języku angielskim i ukraińskim)

4 marca, g. 18:30 – Informacja i dezinformacja - rola mediów społecznościowych (przewidziane tłumaczenie w języku angielskim i ukraińskim)

8 marca, g. 18:30 – Trauma psychiczna i inne psychologiczne konsekwencje wojny

9 marca, g. 17:00 – Migracje w obliczu dramatu wojennego

9 marca, g. 18:30 – Władza i tożsamość – psychologiczne aspekty wojny

10 marca, g. 18:30 – Stres chroniczny – od pandemii do wojny

11 marca, g. 17:00 – Cyberataki w konflikcie międzynarodowym

Zapraszamy do udziału w webinarach wszystkich członków naszej społeczności. Spotkania są otwarte także dla chętnych spoza uczelni. 

Zespół ds. pomocy społeczności ukraińskiej Uniwersytetu SWPS
https://portal.swps.edu.pl/pl/ group/common/sos-swps 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear All,

The SWPS University has prepared a series of webinars “Facing the War. We support a free Ukraine". University experts will answer questions on how to deal with anxiety and stress, how to talk to children about armed conflicts, how to recognize and react to disinformation. Webinars will also cover legal aspects.

Meetings will be held online and live streamed on the SWPS University YouTube channel - anyone will have an opportunity to ask questions. Participation is free of charge and registration is not required.  

Links to the webinars and detailed information are available at: https://web.swps.pl/w-obliczu-wojny

Selected webinars will be also uploaded with English and Ukrainian subtitles, a few days after the meetings. 

March 3, 6.00 pm - Panic - how to deal with uncertainty and fear about the threat of war? (English subtitles will be provided) 

March 4, 5.00 pm - How to talk to children and youth about the war and how to support them through a difficult time? (Ukrainian subtitles will be provided) 

March 4, 6.30 pm - How to deal with uncertainty and fear about the threat of war? (English and Ukrainian subtitles will be provided) 

March 4, 6.30 pm - Information and disinformation - the role of social media (English and Ukrainian subtitles will be provided) 

March 8, 6.30 pm - Psychological trauma and other psychological consequences of war

March 9, 5.00 pm - Migrations in the face of the war drama

March 9, 6.30 pm - Power and identity - psychological aspects of war

March 10, 6.30 pm - Chronic stress - from pandemic to war

March 11, 5.00 pm - Cyber attacks in an international conflict

All the members of our community are hereby invited to participate in webinars. Meetings are also open for non-University members. 

Team for helping the Ukrainian community of the SWPS University

https://portal.swps.edu.pl/ group/common/sos-swps